|
(adottata dal Congresso del PPE del 4-5 febbraio 2004 a Bruxelles) "PPE: LA TUA MAGGIORANZA IN EUROPA" 25 anni di elezioni europee dirette Noi chiediamo ai cittadini di votarci nelle prime elezioni del 21° secolo per il Parlamento Europeo. L'Europa riunita celebrerà nel suo insieme il 25° anniversario delle sue prime elezioni dirette. I votanti di una UE con più di 450 milioni di persone possono ora influenzare direttamente il destino dell'Unione Europea partecipando alle elezioni europee. L'integrazione di stati nazione nell'Unione Europea è unica nella storia umana, e assicura libertà, pace e stabilità, così come prosperità economica, progresso sociale e maggior cura dell'ambiente. Permetteteci di continuare questa comune storia di successo e di migliorarla. L'Unione Europea è la risposta giusta alle moltitudini di sfide poste dalla globalizzazione. Una rete di comunicazioni globali, con industrie in competizione su scala mondiale, è stata accompagnata da nuove sfide alla nostra sicurezza. Numerosi problemi del Terzo millennio non sono suscettibili per soluzioni nazionali. Quindi abbiamo bisogno di una forte Unione Europea. E' la garanzia che le nazioni ed i cittadini europei possano prosperare in libertà e sicurezza. Noi vogliamo rafforzare l'UE ove serva il popolo, e dove l'agire insieme fa la differenza. L'Europa come una Unione di Valori Il Partito Popolare Europeo (PPE) è il partito del bene comune in Europa. I nostri partiti membri, tutti fortemente impegnati nell'integrazione europea, hanno contribuito in modo decisivo a costruire la nostra Europa comune. Noi vediamo l'Unione Europea come un processo permanente e approfondito nel quale i vantaggi dell'agire insieme debbono essere usati per il bene del popolo. E' nostro obiettivo stabilire una UE efficiente basata sulla democrazia, una Unione in contatto con i suoi cittadini. Per noi, l'UE è più di uno spazio economico comune; è primariamente una comunità politica di cittadini e delle loro nazioni. Diritti umani inalienabili, libertà, democrazia, stato di diritto, solidarietà, giustizia, pari opportunità, e uguaglianza tra uomini e donne, sono le pietre angolari dei nostri valori. Essi riflettono la nostra concezione dell'uomo, che è stata influenzata soprattutto dal Cristianesimo e dall'Illuminismo. Allo stesso tempo questi valori sono l'elemento che lega l'UE ai suoi partner in tutto il mondo, soprattutto gli Stati Uniti d'America. Malgrado quanto abbiamo in comune in termini di cultura, il PPE riconosce, anzi celebra, la varietà delle culture nazionali, regionali e locali, che si sono sviluppate in molti secoli. Noi cerchiamo l'unità nella diversità. Le differenti tradizioni culturali nell'Unione Europea sono un importante quadro di riferimento e di orientamento per i popoli. Ha senso agire a livello UE se i problemi non possono essere risolti meglio dagli Stati membri, dalle regioni o dalle autorità locali. Questa è la ragione per cui vediamo il principio di sussidiarietà come un'importante pietra di paragone per l'azione congiunta europea. Per un'Europa dei Cittadini L'integrazione europea è così attraente che i popoli dell'Europa Centrale e Orientale hanno visto la propria liberazione dalle dittature comuniste anche come una opportunità di aderire all'Unione Europea. L'Unione Europea consente ai cittadini dei suoi Stati membri di coltivare i propri talenti studiando, lavorando, vivendo, viaggiando e investendo liberamente all'interno del proprio territorio. I programmi di scambio quali Socrates ed Erasmus, sono una via in cui l'Unione Europea sostiene attivamente i cittadini europei di godere delle libertà che l'Europa offre loro. Noi vogliamo estendere queste libertà ed opportunità uniche, specialmente ai giovani, affinché il futuro dell'Europa sia migliore. Per la Prosperità e la Sicurezza Sociale in Europa La storia ha provato che un'economia sociale di mercato basata sulla libertà individuale e sulla responsabilità sociale è l'ordinamento più efficace e giusto. La crescita economica basata sulla libera impresa, una moneta stabile e sistemi di sicurezza sociale nazionale efficienti sono i migliori pre-requisiti per una maggiore prosperità ed armonia sociale in tutta Europa. La disoccupazione è ingiusta. Noi crediamo che l'essere umano, la sua motivazione, qualificazione, creatività ed abilità ad innovare, sono il cuore della nostra politica economica e sociale. Questo significa che una consistente riduzione della disoccupazione è la migliore politica sociale e un'importante espressione di solidarietà. Al contrario dei Socialisti, che preferiscono regolamentazioni burocratiche e interventi statali, noi creiamo le giuste condizioni per maggiori - e più sicuri - posti di lavoro assicurando condizioni favorevoli per la libera impresa in tutta Europa. Per noi, la competizione è una delle più importanti fonti di iniziativa imprenditoriale, innovazione, investimenti e prosperità. Dati i cambiamenti demografici nelle società europee, gli Stati membri dell'UE necessitano di salvaguardare i loro sistemi pensionistici e sanitari su basi di lungo periodo e costruire un sistema che sia giusto per tutte le generazioni, le più anziane, quelle di mezza età, e quelle giovani. Le riforme in queste aree sono necessarie per consolidare la nostra sicurezza sociale. Molto importante è la crescita economica, che noi acquisiremo soltanto se trasformiamo l'Europa in una regione economica più dinamica e più competitiva. Questa è la ragione per cui noi siamo impegnati a ridurre le barriere commerciali ed a liberalizzazre i mercati che sostengono la ricerca in tecnologie innovative e rivolte al futuro come le biotecnologie, e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione. La conoscenza è sempre più il principale asset posseduto dalle nostre società. Istruzione professioanle e formazione sono pre-condizioni per le persone in cerca della loro strada in un mondo che cambia rapidamente e che affronta nuove sfide. Cosiì, noi crediamo che i sistemi di formazione ed educazione negli Stati membri dell'UE necessitano di essere sviluppati, l'accesso all'educazione migliorato, la teoria e la partica strettamente integrate, ed i curricula educativi esaminati nolto attentamente. Speciale enfasi deve essere data all'apprendimento delle lingue straniere. Noi raccomandiamo agli Stati membri di ritoccare il loro sistema educativo cosicché l'insegnamento di due lingue straniere diventi una realtà. Per uno Spazio europeo di Libertà, Sicurezza e Stato di Diritto La storia comune prova che l'Unione Europea è una salvaguardia unica per la stabilità politica e la sicurezza in Europa. Noi ora abbiamo bisogno di rafforzare le nostre forze congiunte contro nuove minacce alla nostra sicurezza. L'UE deve parlare con una sola voce su tutte le materie chiave di sicurezza e di politica estera. Ciò comporta realizzare la Politica europea di Difesa e Sicurezza in stretta cooperazione con la NATO. Nuove minacce quali il terrorismo internazionale devono essere affrontate con strategie adatte, nuovi meccanismi di prevenzione e gestione dei conflitti, così come un riassegnamento delle nostre capacità difensive. Maggiore cooperazione e standard congiunti nel campo degli armamenti possono contribuire ad una maggiore efficienza ed un migliore uso dei bilanci nazionali per la difesa. Un'Europa senza frontiere richiede sforzi congiunti per conoscere a fondo e gestire l'immigrazione e combattere l'immigrazione illegale, il crimine ed il commercio di donne in schiavitù. Questo significa che le frontiere esterne dell'UE devono essere efficacemente sorvegliate contro queste minacce. Questa è primariamente materia per i singoli Stati membri, ma un corpo europeo di polizia di frontiera dovrà essere disponibile su richiesta per assistere i colleghi negli Stati membri nel rafforzamento dei confini esterni dell'UE. L'immigrazione illegale deve anche essere stroncata sul nascere attraverso una maggiore cooperazione con i paesi di origine e di transito. Noi sosteniamo procedure armonizzate di asilo da definirsi entro sei mesi, e accordi di rimpatrio con Paesi terzi per provvedere ad un sicuro, rapido e non burocratico ritorno ai loro Paesi di origine di coloro le cui richieste di asilo sono state rigettate. Durante gli ultimi anni, il terrorismo è diventato una delle più importanti questioni che dobbiamo affrontare nel XXI° secolo. I gruppi terroristici e le organizzazioni di ogni tipo che sostengono o tollerano i metodi terroristici, il crimine organizzato e trans-frontaliero, richiedono una azione efficace e risoluta a livello europeo. Ciò richiede un quadro istituzionale uniforme e coerente, integrato nella struttura della comunità, e comprendente tutti gli aspetti degli affari interni e legali. Perciò: - Europol dovrà ricevere più competenze per prevenire e combattere i più gravi crimini internazionali; - Eurojust dovrà evolvere per divenire un'autentica rete di comunicazione e di early warning collegando le autorità nazionali di pubblica accusa; - definizioni di crimini quali il commercio di donne in schiavitù, traffico di droga, criminalità su Internet, riciclaggio di denaro e atti di razzismo dovranno essere armonizzati in tutti i sistemi giuridici nazionali al fine di costruire standard minimi comuni nell'UE; - noi sosteniamo la creazione di un pubblico ministero europeo. Per Politiche basate sulla Sostenibilità Politiche sostenibili richiedono ora sempre più cooperazione oltrefrontiera tale da poter essere gestita propriamente solo a livello internazionale. La nostra responsabilità verso le generazioni future comporta il bisogno di porre attenzione al nostro ambiente ed al mondo naturale in cui viviamo. Noi sosteniamo la protezione ambientale sulla base di regole stringenti in tutta l'UE, regole basate sul principio che l'inquinatore paghi, e che le regole siano strettamente vigilate. Gli sforzi globali che si stanno compiendo per fermare i cambiamenti climatici manterranno una priorità alta. Una road map europea per una implementazione più rapida del Protocollo di Kyoto è tesa a fare dell'UE una regione leader in questa area. Noi vogliamo conseguire questo risultato sostenendo le fonti energetiche rinnovabili, l'uso di tecnologie innovative, e attraverso politiche di trasporto che implicano un danno minore all'ambiente. I recenti scandali alimentari hanno mostrato che la sicurezza del cibo ha bisogno di avere una priorità alta attraverso una produzione agricola che sia più sensibile all'ambiente, attraverso una maggiore trasparenza, e attraverso un efficace monitoraggio dell'intera catena alimentare. Il tuo voto sarà decisivo ! Noi ci appelliamo alla gente di rivolgersi in forza verso i partiti membri del PPE nelle elezioni europee. Noi promettiamo di assicurare che l'Unione serva i suoi cittadini sulla base dei nostri valori. [traduzione: democraticicristiani.it]
|